DIY: Lanvin Dress

by bruna
30 comments

diylanvin copy7 diylanvin copy1
Finalmente consegui fotografar o passo-a-passo!
Quando eu vi este vestido na Harpers Bazaar de março eu não tive dúvidas, tinha que fazer um pra mim também!
Afinal, custando mais de $4 mil dólares acabei ficando sem tempo$$$ de ir comprar sabe hahaha
Super fácil, simples e rápido. Não requer muito tempo nem tampouco muitas habilidades, o segredo é montar ele no corpo e ir prendendo com alfinetes.
Mãos à obra!
_____________________
When I first saw this dress in Harper’s Bazaar I knew I had to do it for myself! Its gorgeous!
It’s super simple and easy; The secret is to build it on your body. So let’s do it!
diylanvin copy2Você vai precisar de:
  1. Tecido: eu usei crepe de seda com 2 metros de comprimento X 1,5 m de largura (é só comprar um tecido de 2 larguras). ==> 2 meters long by 1,5m fabric, I used crepe silk.
  2. Cinto: eu já tinha este cinto, preferi um mais largo porque acho mais bonito de marcar a cintura, aí vai do seu gosto.
  3. Vestido tomara que caia: pra montar o vestido em cima comprei este segunda pele, que pode ser também um corpete ou body, ou até mesmo um sutian. Escolhi do tipo vestido pra modelar o corpo e servir de forro.
  4. Agulha, linha e alfinete: uma linha da cor do tecido e uma agulha e alguns alfinetes de seguraça já bastam para o vestido ficar no lugar.
  5. Sapatos: é obvio que você não precisa do sapato pra montar o vestido, mas é que tenho certeza que assim que terminar de fazer você já vai querer sair com ele!
  6. Acessórios: pra ajudar a visualizar e estar pronta pra sair (:

diylanvin copy3

1. Dobre o tecido ao meio no comprimento. ==> fold in half by the lenght
2. Junte as pontas de cima e coloque o tecido no corpo. ==> grab the top end of the fabric around your body
3. Amarre as pontas sobre o seu ombro. ==> tie the ends into a knot above your shoulder
4. Close do nó. ==> close up
diylanvin copy4
5. Comece a enfiar o tecido dentro do top já ajeitando e dando forma.==> tuck the fabric inside the strapless bra, giving shape
6. Costure o tecido no meio do top para segurar no lugar ==> sew the fabric in the middle of the bra to secure it in place
7. Enfie o tecido na lateral do top. ==> tuck the fabric in on the side
8. Prenda o tecido com o alfinete de segurança (mais fácil que costurar!). ==> secure it in place using the safety pin (easier than sewing!)

diylanvin copy5
9. Pegue a lateral do tecido que ficou aberto ==> grab the fabric on the opposite side
10. Prenda com um alfinete de segurança. ==>secure it in place using a safety pin
11. Finalize com o cinto.==> finish with the belt
12. Et Voilà! esta pronto! ==>it’s ready!

diylanvin copy6

E ai gostaram??? Eu adorei o resultado!

Nem parece que foi feito no corpo e preso com alfinetes hahaha
Pra constar, o tecido eu já tinha em casa e a barra dele estava feita o que deu o acabamento ao vestido.
No total gastei somente $30 dólares (uns 60 reais) do tomara que caia. Ameii!!
__________________
So…what do you think??? I loved it!
I already had the fabric so I just spent $30 on the strapless dress…couldn’t be better than this!
Hope u like it!

You may also like

30 comments

Blog da fran March 4, 2010 - 6:21 pm

Caraca, eu amei, Bru!!! Vc arrebentou amiga!

Reply
Fazendo arte March 4, 2010 - 6:26 pm

Super criativo, Bru! Nas fotos nem dá pra perceber que foi feito em casa!!! Bjos, Lu

Reply
Ana Paula March 4, 2010 - 6:33 pm

Tô chocada!!!!!!!!!!

Ficou idêntico!!!!

Lindo lindo Bru….parabéns!

bjs

Reply
Li March 4, 2010 - 7:37 pm

Meninaa… q talento q vc tem!!! Ficou perfeito..parabéénns!!
Beijos
Li
http://seguindoostijolosamarelos.blogspot.com

Reply
Paloma Bringel March 4, 2010 - 8:27 pm

Bru!! vc me surpreende cada vez mais…. ficou LINDO!!!!!!!!!!

Reply
Camila Coutelo March 4, 2010 - 8:58 pm

meu Deus! amei a dica!!
ficou incrível!!!
beijo

Reply
Deyse Joyce March 4, 2010 - 9:22 pm

Nossa menina amei a ideia,ficou muito lindo!!!

Parabens pela criatividade!!!

http://deysejoyceblog.blogspot.com/

Bjins

Reply
Tâmara Viana March 4, 2010 - 9:43 pm

nossa! ficou lindo.. simples né! gostei!

Reply
May March 4, 2010 - 10:03 pm

Nossa ficou lindo!!!!!
Adoreii o passo a passo!!
beijos;*

Reply
Marla Singer March 5, 2010 - 12:29 am

genius! thanks for sharing! i love your DIY so much <3

Reply
Elisa Avelar March 5, 2010 - 12:53 am

C H O Q U E I !!!
Arrasou.. poff!
Nem parece que ;e um tecido assim.
Beijos, linda.
Smac!

Reply
Cássia March 5, 2010 - 1:02 am

A-ha-zou!

Reply
Rosa Chiclete Makeup March 5, 2010 - 2:32 am

Nossa Bru isso que é talento hein, amei mesmo….bjokas

Reply
?Vivian? March 5, 2010 - 4:14 am

A M E I!!
Ficou muito parecido, eu quero um! rsrs

Reply
Meggstatus March 5, 2010 - 5:20 am

You are so creative!!! This dress is stunning, and the color is perfect!

Reply
Mariana Vilar March 5, 2010 - 1:17 pm

Arrasou, Bru!!

Ficou ótimo e super fino. Encara uma festa mais formal com facilidade!!!

Parabéns!

Beijos!

Reply
Verônica March 5, 2010 - 1:49 pm

Nossa!! Adorei…
Mas tb com esse corpinho, tudo que coloca fica lindo..
bjos

Reply
claudia March 5, 2010 - 3:11 pm

Estou com tanta raiva!!!!menina cadê a sua barriga????está 100%em forma,meus parabéns !

Reply
Roberto Sena March 5, 2010 - 4:03 pm

Bom dia! Estou visitando seu blog para anunciar a promoção “Life Behavior te veste de H&M”. Se tiver interesse em participar acessa lá! Um grande beijo!

http://lifebehavior.blogspot.com/

Reply
Chris Luchini March 5, 2010 - 5:39 pm

Perfeito Bru!
Ainda mais em vc né?!!!! heaheha…
Mil bjkas

Reply
Obsesiones de una Nina March 5, 2010 - 6:14 pm

Good job, looks gorgeous!

Reply
Lílian March 5, 2010 - 7:06 pm

Bruna, PARABÉNS!!!!!!
Ficou muito legal, parece ser facinho mesmo. Ficou igualzinho ao vestido azul. Demais!

Reply
Mila Campos March 6, 2010 - 3:23 am

Gente!! Demais issu!!
xokei! Hahah
Arrazo!

Bjuss

http://milacamposs.blogspot.com/

Reply
Bru March 7, 2010 - 2:06 am

AMADAS QUE BOM QUE GOSTARAM! EH FACIL DE FAZER SIM, BASTA TER PACIENCIA! RSRSRS

OLHA SO VOU TENTAR FAZER MAIS UNS DIY DESSES PRA VCS QUE TAL??
OBRIGADAAAAA BJS

THANKS SO MUCH!! I`LL TRY TO DO SOME MORE DIYs HOPE U LIKE IT!
KISSES BRU

Reply
Mademoiselle Frou-Frou March 7, 2010 - 8:23 pm

i am SO IMPRESSED! wow, you did an amazing job…really.
xox alison

Reply
Carlinha Salgueiro March 11, 2010 - 8:02 am

Perfeito!

Parabéns pelo talento e criatividade!

Beijos!

Reply
COISAS DA PATTY March 11, 2010 - 3:32 pm

Uauuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!

Reply
laura March 11, 2010 - 4:27 pm

Nossa, tão simples e tão lindo.
Maravilhos esse tuto Bru.

Beijos
Prometo comentar sempre agora!

Reply
Bruna March 17, 2010 - 12:10 am

Nossa eu AMEI!!!

Espero que nao se encomode mas vou ter que roubar este look.

Reply
Walquiria Jansen March 18, 2010 - 2:37 am

arrasou hein…muito bom o jeito que vc montou a peça…
bjocas

Reply

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.